Den amerikanske biskopen Mariann Edgar Budde hylles i sosiale medier.
Og får kjeft av president Donald Trump, på hans eget Truth Social.
– Jeg hadde gjort det samme selv. Jeg håper jeg hadde hatt mot til å gjøre det samme, sier biskop Jan Otto Myrseth.
Altså si det samme som hans amerikanske biskopkollega.
– Tydelig og klar tale
Budde talte til Trump under innsettelsesgudstjenesten i Washington National Cathedral tirsdag. Hun gikk ikke i strupen på ham, men kom med en klar bønn om å vise nåde overfor flere minoriteter i landet.
Myrseth i Tunsberg bispedømme likte det han hørte.
– Hun sa akkurat det som trengte å sies, og som vi alle bør si om vi er i en lignende posisjon. Jeg syns dette var en veldig tydelig og klar tale, med en appell som ligger trygt, godt og dypt forankret i vår kristne tro, sier Myrseth.
Han håper han ville gjort det samme om han hadde hennes kappe, og roser motet til Budde.
– Det er veldig modig og flott gjort av henne. Når hun appellerer til Trumps egne utsagn om å ha opplevd Gud på sin side, så veier det tungt.
Uvanlig, frimodig og på sin plass
Han får støtte av Olav Øygard, biskop i Nord-Hålogaland bispedømme.
– Det er forholdsvis uvanlig, og veldig frimodig å henvende seg direkte til en enkelt person i en preken. Men i dette tilfellet er det landets president, og dermed hele regjeringen og landets øverste ledelse. Jeg har stor respekt for at biskop Budde gjør dette.
Øygard minner om at kirken skal ha spesiell omsorg og ansvar for dem som er marginalisert.
– Da er det på sin plass å minne landets øverste myndigheter om dette.
Dette mener de norske biskopene om Mariann Edgar Budde:
-
Robert Rønning / NRK
Sunniva Gylver (Oslo bispedømme)
– Biskopen holdt etter mitt syn en profetisk og evangelisk preken. Hun evnet å utfordre, ikke bare presidenten, men oss alle på å ta ansvar for å vise nestekjærlighet og nåde i konkret handling, og bygge fellesskap på tvers av uenighet.
(Kirkerådet har tilsatt Sunniva Gylver som ny biskop i Oslo. Hun vigsles til biskop 23. februar 2025.)
-
Den norske kirke
Ragnhild Jepsen (Bjørgvin bispedømme)
– Det vi høyrde i preika frå biskopen i Washington var evangeliet om Jesus Kristus forkynt til verda så vi skjønar kor radikalt og nådefullt det er. Biskop Budde var modig som la det ut framfor dei som har makt til å gjere ein skilnad i menneskes liv. Men samstundes kunne ho ikkje gjere det på anna måte for å tale sant om evangeliet. Eg skulle ynskje eg hadde vore like modig og klår som henne.
-
Erik Waagbø / NRK
Olav Øygard (Nord-Hålogaland bispedømme)
– Biskop Budde har en klar oppfordring i sin preken, kanskje så klar at det kan kalles en formaning. Hun ber den nye presidenten om å vise omsorg for mennesker som er marginalisert på en eller annen måte, enten det er flyktninger, «skeive» eller andre som kanskje er bekymret for hvordan livene deres vil bli i framtida.
-
Ole Andreas Bø / NRK ROGALAND
Anne Lise Ådnøy (Stavanger bispedømme)
– Biskopen viste mot og integritet. Jeg så at det kostet.
Balansegang for kirken
Samtidig som Budde hylles av mange, kritiseres biskopen av Trump-tilhengere på nettet.
– Er ikke dette kirken som blander seg inn i politikken, Myrseth?
– Jeg opplever at det hun gjør ikke er å blande seg i politikken, men å rette en innstendig appell. Jeg synes dette er helt innafor. Det handler ikke om at kirken krever makt, men at kirken utøver sin rolle som en profetisk røst på sitt beste, svarer biskopen.
Den norske kirke har tidligere fått kritikk for det mange mener er innblanding i politiske spørsmål, som når det gjelder kirkeasyl eller klimasaken.
– Når er det innafor for kirken å mene noe i politiske spørsmål?
– Det er eksempler i vår relativt nære forhistorie der jeg mener at kirkelige aktører har gått for langt, og for detaljert til verks, i sine råd eller appeller til makta, svarer Myrseth og redegjør videre:
– Jeg mener vi skal være tilbakeholdne med å engasjere oss på en måte som kan oppfattes som partipolitisk. Men når menneskerettigheter eller menneskeliv og grunnleggende verdier står på spill, mener jeg kirken har et ansvar.
– Bør si unnskyld
Donald Trump mener Budde bør si unnskyld.
– Hun er ikke veldig flink i jobben sin. Hun og kirka hennes skylder samfunnet en unnskyldning, skrev han på Truth Social.
Talen til biskopen kom etter at Trump sendte ut en presidentordre om å erklære at de føderale myndighetene bare anerkjenner to kjønn: mann og kvinne.
Biskop Budde viste også til alle migrantene i USA, «som jobber i fjøs og slakterier, som tar oppvasken på restauranter og nattevakter på sykehusene».
– De har kanskje ikke de rette papirene, men det store flertallet av innvandrerne er ikke kriminelle, sa hun.
Både Amnesty Norge og interesseorganisasjoner for skeive hyller den 65 år gamle biskopen.
Publisert